Please be aware, beginning on Tuesday, September 7th, Simard & Sons will be working at the Big Apple gas station (16 Portland Road) across from Walgreen’s replacing underground storage tanks and product lines.  They estimate this work will be ongoing for 4-5 weeks.  Much of their work will not affect traffic, but on September 21st there is a crane as well as dump trucks scheduled to be on site laying the storage tanks and back-filling, which will cause some traffic interruptions and delays in that area of route 302.